如何順利的進(jìn)行外語電話溝通?

?

當(dāng)我們遇到了必須的外國朋友溝通的時(shí)候，身邊又沒有英語特別好的人可以幫你，這時(shí)你應(yīng)該怎么辦呢，譯雅馨翻譯公司就來和大家分享一下，教你如何更好地進(jìn)行電話溝通。

首先我們一定不要害怕，我們要把他們當(dāng)成是一種交流的工具，所以沒什么好怕的，就把他當(dāng)成是你平時(shí)給家人給朋友打電話時(shí)的心態(tài)就可以了，如果怕那你從一開始就輸了。

其次我們的電話，必須應(yīng)該是以禮貌的方式開始的，不管對(duì)方你是否認(rèn)識(shí)，對(duì)于外國的禮儀里打電話直入主題都是很不禮貌的行為，哪怕對(duì)方是你很要好的朋友。

當(dāng)我們以禮貌的開始了之后，就應(yīng)該表明我們這次通話的意圖了，我們可以選用一些短語來進(jìn)行過渡，比如I‘m just calling to ...

但如果你碰到了一個(gè)很健談的人根本就插不上嘴的時(shí)候，你就應(yīng)該很果斷的打斷他，但切記的是你一定要禮貌的打斷對(duì)方，因?yàn)椴淮驍鄬?duì)方你就沒法表明你的來意。

電話要結(jié)束的時(shí)候也是很重要的，這時(shí)你可以祝福別人，以這種方式結(jié)束對(duì)話，應(yīng)該是很好的結(jié)束方式，這樣的話你就可以不用為找不到結(jié)束與而煩惱。

【溫馨提示】如您遇到翻譯難題或者有翻譯需求，可立即撥打全國免長途費(fèi)咨詢熱線：400-8808-295 我們?yōu)槟峁┙鉀Q方案。

上一篇：企業(yè)翻譯中英語和漢語的特點(diǎn)

下一篇：普遍語用學(xué)的翻譯觀